🇬🇧 If you don't aim, you will miss 100% of the time.
🇪🇦 El impacto de apuntar
Si no apuntas, fallarás el 100% del tiempo.
🇩🇪 Die Auswirkungen des Zielens
Wenn Sie nicht zielen, werden Sie in 100 % der Fälle daneben schießen.
🇫🇷 L'impact de viser
Si vous ne visez pas, vous manquerez à chaque fois.
61. Rite of passage
🇬🇧 We all go through turbulent times but how we steady the ship during those times defines who we are and who we will become. A calm sea never made a skilled sailor.
🇪🇦 Un rito de paso
Todos pasamos por tiempos turbulentos, pero la forma en que estabilizamos el barco durante estos tiempos turbulentos define quiénes somos y en quién nos convertiremos.Un mar en calma nunca hizo un marinero hábil.
🇩🇪 Ein Übergangsritus
Wir alle erleben turbulente Zeiten, aber wie wir das Schiff in diesen Zeiten steuern, bestimmt, wer wir sind und wer wir werden. Eine ruhige See machte noch nie einen geschickten Seemann aus.
🇫🇷 Un rite de passage
Nous traversons tous des moments turbulents, mais comment nous maintenons le cap durant ces périodes définit qui nous sommes et qui nous deviendrons. Une mer calme n'a jamais formé de marin habile.
🇮🇹 Un rito di passaggio
Tutti attraversiamo momenti di turbolenza, ma il modo in cui riusciamo a governare la nave in quei momenti definisce chi siamo e chi diventeremo. Un mare calmo non ha mai reso un marinaio abile.
7. Leap of faith
🇬🇧 The comfort zone is a beautiful place but nothing grows there. To face the future is to face the unknown, which means going outside your comfort zone by taking a leap of faith. Taking a leap of faith doesn’t mean not being scared, it means being scared and doing it anyway.
🇪🇦 Un salto de fe
La zona de confort es un lugar hermoso pero allí nada crece. Afrontar el futuro es afrontar lo desconocido, lo que significa salir de tu zona de confort dando un acto de fe. Dar un acto de fe no significa no tener miedo, significa tener miedo y hacerlo de todos modos.
🇩🇪 Glaubens Sprung
Sich der Zukunft zu stellen bedeutet, sich dem Unbekannten zu stellen, was bedeutet, einen Vertrauensvorschuss in sich selbst zu wagen, um voranzukommen.
🇫🇷 Saut dans l'inconnu
La zone de confort est un bel endroit, mais rien n'y pousse. Affronter l'avenir, c'est affronter l'inconnu, ce qui signifie sortir de sa zone de confort en faisant un saut dans l'inconnu. Faire un saut dans l'inconnu ne signifie pas ne pas avoir peur, cela signifie avoir peur et agir malgré tout.
🇮🇹 Salto della fede
La zona di comfort è un posto bellissimo, ma lì non cresce nulla. Affrontare il futuro significa affrontare l'ignoto, il che significa uscire dalla propria zona di comfort facendo un salto di fede. Fare un salto di fede non significa non avere paura, ma avere paura e farlo comunque.
5. She out of this world
🇬🇧 To the world she is someone, but to someone, she is the world.
🇪🇦 Ella está fuera de este mundo
Para el mundo ella es alguien, pero para alguien, ella es el mundo.
🇩🇪 Sie ist von einer anderen
WeltFür die Welt ist sie jemand, aber für jemanden ist sie die Welt.
🇫🇷 Elle est hors du commun
Pour le monde, elle est quelqu'un, mais pour quelqu'un, elle est le monde.
🇮🇹 Lei è fuori dal mondo
Per il mondo è qualcuno, ma per qualcuno è il mondo.
26. Storm in a teacup
The struggles you face today will help build the strength you will need for tomorrow.
🇪🇦 Tormenta en vaso de té
Las luchas que enfrentes hoy te ayudarán a desarrollar la fuerza que necesitarás para el mañana. Ahogarse en un vaso de agua.
🇩🇪 Sturm im Wasserglas
Die Schwierigkeiten, mit denen Sie heute konfrontiert sind, werden Ihnen dabei helfen, die Kraft aufzubauen, die Sie für morgen brauchen.
🇫🇷 Tempête dans un verre d'eau
Les luttes auxquelles vous faites face aujourd’hui vous aideront à développer la force dont vous aurez besoin pour demain.
🇮🇹 Una tempesta in una tazza di tè
Le lotte che affrontate oggi vi aiuteranno a costruire la forza necessaria per il domani.
54. Follow the light
Fire is a reminder that even in the darkest of times, there is still hope.
🇪🇦 Sigue la luz
El fuego es un recordatorio de que, incluso en los tiempos más oscuros, aún hay esperanza.
🇩🇪 Folge dem Licht
Feuer ist eine Erinnerung daran, dass es auch in den dunkelsten Zeiten noch Hoffnung gibt.
🇫🇷 Suivre la lumière
Le feu est un rappel que même dans les moments les plus sombres, il y a toujours de l'espoir.
🇮🇹 Seguire la luce
Il fuoco ci ricorda che anche nei momenti più bui c'è ancora speranza.
🇬🇧 27. Inner strength
Self-reflection reveals our inner strength through the choices we make and the self-awareness we cultivate.
🇪🇦 Fuerza interior
Storia La autorreflexión revela nuestra fuerza interior a través de las decisiones que tomamos y la conciencia que cultivamos de nosotros mismos.
🇩🇪 Innere Stärke
Storia Selbstreflexion offenbart unsere innere Stärke durch die Entscheidungen, die wir treffen, und die Selbsterkenntnis, die wir kultivieren.
🇫🇷 Force intérieure
Storia L'autoréflexion révèle notre force intérieure à travers les choix que nous faisons et la conscience de soi que nous cultivons.
🇮🇹 Forza interiore
Storia L'autoriflessione rivela la nostra forza interiore attraverso le scelte che facciamo e la consapevolezza di noi stessi che coltiviamo.
🇬🇧 50. Young at heart
We don’t stop playing because we grow old. We grow old because we stop playing.
🇪🇦 Jóvenes de corazón
No dejamos de jugar porque envejecemos. Envejecemos porque dejamos de jugar.
🇩🇪 Junggebliebene
Wir hören nicht auf zu spielen, weil wir alt werden. Wir werden alt, weil wir aufhören zu spielen.
🇫🇷 Jeunes de cœur
Nous ne cessons pas de jouer parce que nous vieillissons. Nous vieillissons parce que nous arrêtons de jouer.
🇮🇹 Giovani di cuore
Non smettiamo di giocare perché invecchiamo. Invecchiamo perché smettiamo di giocare.
🇬🇧 28. A game of cat & mouse
When a mind is truly free, it can move in any direction, like only a queen can.
🇪🇦 Un juego del gato y el ratón
Cuando una mente es verdaderamente libre, puede moverse en cualquier dirección, como sólo puede hacerlo una reina.
🇩🇪 Ein Katz-und-Maus-Spiel
Wenn ein Geist wirklich frei ist, kann er sich in jede Richtung bewegen, wie es nur eine Königin kann.
🇫🇷 Jeu du chat et de la souris
Lorsqu'un esprit est vraiment libre, il peut se déplacer dans n'importe quelle direction, comme seule une reine peut le faire.
🇮🇹 Il gioco del gatto e del topo
Quando la mente è veramente libera, può muoversi in qualsiasi direzione, come solo una regina sa fare.
🇬🇧 A ship can take you from A to B but your imagination can take you anywhere.
🇪🇦 La cabeza en las nubes
Un barco puede llevarte de A a B, pero tu imaginación puede llevarte a cualquier parte.
🇩🇪 Kopf in den Wolken
Ein Schiff kann Sie von A nach B bringen, aber Ihre Fantasie kann Sie überall hinbringen.
🇫🇷 La tête dans les nuages
Un navire peut vous emmener de A à B, mais votre imagination peut vous emmener n'importe où.
🇮🇹 Testa tra le nuvole
Una nave può portarvi da A a B, ma la vostra immaginazione può portarvi ovunque.
24 - Let go
To set out on a new journey, you must first release the weight of the past. The only journey beyond reach is the one you choose never to begin.
🇪🇦 Déjate llevar
Para emprender un nuevo viaje, primero hay que liberarse del peso del pasado. El único viaje inalcanzable es el que decides no empezar nunca.
🇩🇪 Lass dich gehen
Um eine neue Reise anzutreten, müssen Sie zunächst die Last der Vergangenheit loslassen. Die einzige Reise, die unerreichbar ist, ist diejenige, die Sie nie beginnen wollen.
🇫🇷 Laisser aller
Pour entreprendre un nouveau voyage, il faut d'abord se libérer du poids du passé. Le seul voyage hors de portée est celui que l'on choisit de ne jamais commencer.
🇮🇹 Lasciarsi andare
Per intraprendere un nuovo viaggio, bisogna prima liberarsi del peso del passato. L'unico viaggio irraggiungibile è quello che si sceglie di non iniziare mai.
31. Fully Booked
Inside each of us is an inner world, full of stories that shape how we see life. But if we don’t read, we miss out on those worlds, just like someone who never learned how to read.
🇪🇦 Aforo completo
Dentro de cada uno de nosotros hay un mundo interior, lleno de historias que conforman nuestra forma de ver la vida. Pero si no leemos, nos perdemos esos mundos, como quien nunca aprendió a leer.
🇩🇪 Komplett ausgebucht
In jedem von uns gibt es eine innere Welt voller Geschichten, die unsere Sicht auf das Leben prägen. Aber wenn wir nicht lesen, verpassen wir diese Welten, genau wie jemand, der nie lesen gelernt hat.
🇫🇷 Complet à craquer
Chacun de nous possède un monde intérieur, rempli d'histoires qui façonnent notre façon de voir la vie. Mais si nous ne lisons pas, nous passons à côté de ces mondes, tout comme quelqu'un qui n'a jamais appris à lire.
🇮🇹 Mondo interiore
Dentro ognuno di noi c'è un mondo interiore, pieno di storie che danno forma al nostro modo di vedere la vita. Ma se non leggiamo, ci perdiamo questi mondi, proprio come chi non ha mai imparato a leggere.
6. Silence speaks volumes
You can say a lot without saying anything. There is dignity in silence.
🇪🇦 El sonido del silencio
Se puede decir mucho sin decir nada. Hay dignidad en el silencio
🇩🇪 Der Klang der Stille
Man kann viel sagen, ohne etwas zu sagen. Im Schweigen liegt Würde
🇫🇷 Son du silence
Il y a de la dignité dans le silence. On peut dire beaucoup sans rien dire.
🇮🇹 Il suono del sil Enzio
C'è dignità nel silenzio. Si può dire molto senza dire nulla. Il silenzio parla chiaro.
3 - When push comes to shove
We don’t drown by falling in, we drown by staying there.
🇪🇦 Cuando el empuje viene empujar
No nos ahogamos cayendo, nos ahogamos quedándonos ahí.
🇩🇪 Wenn es hart auf hart kommt
Wir ertrinken nicht, indem wir hineinfallen, wir ertrinken, indem wir drin bleiben.
🇫🇷 Quand il faut y aller, faut y aller
On ne se noie pas en tombant dedans, on se noie en y restant.
🇮🇹 Quando le cose si fanno difficili
Non anneghiamo cadendo, ma restando lì.
16. Round the twist
Hope is seeing the light despite being surrounded by darkness.
🇪🇦 Redondear el giro
La esperanza es ver la luz a pesar de estar rodeada de oscuridad.
🇩🇪 Die Kurve kriegen
Hoffnung bedeutet, das Licht zu sehen, obwohl wir von Dunkelheit umgeben sind.
🇫🇷 Perdre la tête
L'espoir est de voir la lumière malgré l'obscurité qui nous entoure.
🇮🇹 Giro di boa
La speranza è vedere la luce nonostante si sia circondati dalle tenebre.
62. Hand's up
A hand-up is superior to a handout. Meaning it’s better to show than do the job for someone.
🇪🇦 Muéstrame tus manos
Una mano arriba es superior a una limosna. Lo que significa que es mejor mostrar que hacer el trabajo para alguien.
🇩🇪 Die Oberhand
Eine Hand, die einen Weg nach oben zeigt, ist einer Hand, die ein Almosen gibt, überlegen
🇫🇷 Montrez-moi vos mains
Un coup de main est supérieur à une aumône. Cela signifie qu'il vaut mieux montrer que de faire le travail pour quelqu'un.
🇮🇹 Mostrami le tue mani
Un aiuto è superiore a un'elemosina. Ovvero, è meglio mostrare a qualcuno come pescare che dargli il pesce.
36. Tree of life
Within each of us lives a sleepy fox, a curious deer, a playful rabbit, a hungry bear, and a defiant bird. Harmony lies in knowing which to follow and when.
🇪🇦 Árbol de la vida
Dentro de cada uno de nosotros vive un zorro dormilón, un ciervo curioso, un conejo juguetón, un oso hambriento y un pájaro desafiante. Algunos días, uno nos guía; otros, todos chocan. La armonía reside en saber cuál seguir y cuándo.
🇩🇪 Bleistift des Lebens
In jedem von uns lebt ein verschlafener Fuchs, ein neugieriges Reh, ein verspieltes Kaninchen, ein hungriger Bär und ein trotziger Vogel. An manchen Tagen geht einer voran, an anderen stoßen sie alle aufeinander. Die Harmonie liegt darin, zu wissen, wem man wann folgt.
🇫🇷 Arbre de vie
En chacun de nous vivent un renard endormi, un cerf curieux, un lapin joueur, un ours affamé et un oiseau provocateur. Certains jours, c'est l'un d'entre eux qui mène la danse ; d'autres jours, ils se heurtent tous. L'harmonie réside dans le fait de savoir lequel suivre et quand.
🇮🇹 Albero della vita
In ognuno di noi vivono una volpe assonnata, un cervo curioso, un coniglio giocherellone, un orso affamato e un uccello ribelle. Alcuni giorni, uno di loro è il leader; in altri, tutti si scontrano. L'armonia sta nel sapere quale seguire e quando.
32. On the rocks
Polar bears aren’t the ones on thin ice.
🇪🇦 Con hielo
Una metáfora sobre el cambio climático. Los osos polares no son los que están sobre hielo delgado.
🇩🇪 Auf Eis
Eine Metapher über den Klimawandel. Eisbären sind nicht diejenigen auf dünnem Eis.
🇫🇷 En mauvaise posture
Une métaphore sur la fonte des glaces au pôle Nord. Ce ne sont pas les ours polaires qui sont sur la glace mince.
🇮🇹 Sulle rocce
Gli orsi polari non sono quelli che si trovano sul ghiaccio sottile.
35. Where do you draw the line?
The wave doesn’t stop halfway, and neither should you. Ride it to the finish line and make your mark.
🇪🇦 ¿Dónde se traza la línea?
La ola no se detiene a mitad de camino, y tú tampoco deberías hacerlo. Súbete a ella hasta la meta y deja tu huella.
🇩🇪 Wo ziehen Sie die Grenze?
Die Welle bleibt nicht auf halber Strecke stehen, und das solltest du auch nicht. Reiten Sie sie bis zur Ziellinie und hinterlassen Sie Ihr Zeichen.
🇫🇷 Où tracez-vous la ligne?
La vague ne s'arrête pas à mi-chemin, et vous ne devriez pas non plus. Allez jusqu'à la ligne d'arrivée et laissez votre marque.
🇮🇹 Dove si pone il limite?
L'onda non si ferma a metà strada, e nemmeno voi dovreste farlo. Cavalcatela fino al traguardo e lasciate il segno.
48. Mind over body
It's in our nature to compare and feel emotions such as envy, so it's important when this happens to remember the only person you should compare yourself against is the person you were yesterday (Or a year ago etc). This will help you keep track of your growth and help take a weight off your mind. Comparison can be the thief of joy if not careful.
🇪🇦 Mente sobre cuerpo
Está en nuestra naturaleza comparar y sentir emociones como la envidia, así que es importante que cuando esto ocurra recuerdes que la única persona con la que debes compararte es la persona que eras ayer (o hace un año, etc.). Esto te ayudará a no perder de vista tu crecimiento y a quitarte un peso de encima. La comparación puede ser el ladrón de la alegría si no se tiene cuidado.
🇩🇪 Geist über Körper
Es liegt in unserer Natur, zu vergleichen und Gefühle wie Neid zu empfinden. Deshalb ist es wichtig, sich in solchen Situationen daran zu erinnern, dass die einzige Person, mit der man sich vergleichen sollte, diejenige ist, die man gestern (oder vor einem Jahr usw.) war. Das hilft Ihnen, Ihre Entwicklung im Auge zu behalten und Ihre Gedanken zu entlasten. Vergleiche können der Dieb der Freude sein, wenn man nicht aufpasst.
🇫🇷 L'esprit avant le corps
Il est dans notre nature de nous comparer et de ressentir des émotions telles que l'envie. Il est donc important, lorsque cela se produit, de se rappeler que la seule personne à laquelle vous devriez vous comparer est celle que vous étiez hier (ou il y a un an, etc.). Cela vous aidera à suivre votre évolution et vous soulagera d'un poids. La comparaison peut être le voleur de joie si l'on n'y prend pas garde.
🇮🇹 La mente sul corpo
È nella nostra natura fare paragoni e provare emozioni come l'invidia, quindi è importante ricordare che l'unica persona con cui dovreste confrontarvi è quella che eravate ieri (o un anno fa, ecc.). Questo vi aiuterà a tenere traccia della vostra crescita e a togliervi un peso dalla mente. Se non si fa attenzione, il confronto può essere il ladro della gioia.
33. Steamy Encounter
Puzzles are about finding two pieces that fit together. It’s the small pieces that make the bigger picture.
🇪🇦 Tren del amor
Los rompecabezas consisten en encontrar dos piezas que encajen. Son las piezas pequeñas las que forman la imagen más grande.
🇩🇪 Liebeszug
Bei Puzzles geht es darum, zwei Teile zu finden, die zusammenpassen. Es sind die kleinen Teile, die das große Bild ergeben.
🇫🇷 Train d'amour
Les puzzles consistent à trouver deux pièces qui s'emboîtent l'une dans l'autre. Ce sont les petites pièces qui forment l'image la plus grande.
🇮🇹 Treno dell'amore
I puzzle consistono nel trovare due pezzi che si incastrano. Sono i piccoli pezzi a creare il quadro più grande.
18. Love bomb
Passion will come when your heart can carry it. An illustration about our explosive but passionate nature.
🇪🇦 Bomba de amor
La pasión vendrá cuando tu corazón pueda llevarla. Una ilustración sobre nuestra naturaleza explosiva pero apasionada.
🇩🇪 Liebesbombe
Leidenschaft wird kommen, wenn dein Herz sie tragen kann
🇫🇷 Bombe d'amour
La passion viendra lorsque votre cœur pourra la porter. Une illustration sur notre nature explosive mais passionnée.
🇮🇹 Bomba d'amore
La passione arriverà quando il cuore sarà in grado di portarla. Un'illustrazione della nostra natura esplosiva ma appassionata.
47. Life after death
Death ends the life but not the connection because a person dies twice, the first time is physically and the second time is when their name is last spoken. Hence the title.
🇪🇦 Vida después de la muerte
La muerte acaba con la vida pero no con la conexión porque una persona muere dos veces, la primera es físicamente y la segunda es cuando se pronuncia su nombre por última vez. De ahí el título.
🇩🇪 Leben nach dem Tod
Der Tod beendet das Leben, aber nicht die Verbindung, denn eine Person stirbt zweimal, das erste Mal physisch und das zweite Mal, wenn ihr Name zum letzten Mal ausgesprochen wird. Daher auch der Titel.
🇫🇷 La vie après la mort
La mort met fin à la vie mais pas à la connexion car une personne meurt deux fois, la première fois physiquement et la deuxième fois lorsque son nom est prononcé pour la dernière fois. D'où le titre.
🇮🇹 La vita dopo la morte
La morte pone fine alla vita ma non al legame, perché una persona muore due volte, la prima fisicamente e la seconda quando il suo nome viene pronunciato per l'ultima volta. Da qui il titolo.
51. A slice of the action
Undertaking the responsibility of action brings new strengths to your bowl.
🇪🇦 Una porción de la acción
Asumir la responsabilidad de la acción aporta nuevas fuerzas a tu cuenco.
🇩🇪 Ein Ausschnitt aus dem Geschehen
Die Übernahme von Verantwortung bringt neue Kräfte in Ihre Schale.
🇫🇷 Une part de l'action
Le fait d'assumer la responsabilité de l'action apporte de nouvelles forces à votre bol.
🇮🇹 Una fetta dell'azione
Assumersi la responsabilità dell'azione porta nuovi punti di forza alla vostra ciotola.
29 - Balancing act
Travel expands the mind and fills the gaps.
🇪🇦 Acto de equilibrio
Viajar amplía la mente y llena los vacíos.
🇩🇪 Balanceakt
Reisen erweitert den Geist und füllt die Lücken.
🇫🇷 Numéro d’équilibriste
Les voyages élargissent l'esprit et comblent les lacunes.
🇮🇹 Equilibrio
I viaggi ampliano la mente e colmano le lacune.
4 - Under the microscope
No matter how big we get, we're just a small part of the universe. Stay humble.
🇪🇦 Bajo el microscopio
Por muy famosos que lleguemos a ser, sólo somos una pequeña parte del universo. Sé humilde.
🇩🇪 Unter dem Mikroskop
Ganz gleich, wie berühmt wir werden, wir sind nur ein kleiner Teil des Universums. Bleiben Sie bescheiden.
🇫🇷 Sous le microscope
Quelle que soit notre notoriété, nous ne sommes qu'une petite partie de l'univers. Restez humbles.
🇮🇹 Al microscopio
Non importa quanto diventiamo grandi, siamo solo una piccola parte dell'universo. Rimanete umili.
14. Larger than life
Hitting the right note is like sending a message straight to the heart.
🇪🇦 Mas largo que la vida
Tocar la nota correcta es como enviar un mensaje directo al corazón.
🇩🇪 Größer als das Leben
Den richtigen Ton zu treffen ist, als würde man eine Botschaft direkt ins Herz senden.
🇫🇷 Plus grand que nature
Toucher la bonne note, c'est comme envoyer un message directement au cœur.
🇮🇹 Più grande della vita
Centrare la nota giusta è come mandare un messaggio dritto al cuore.
9. Free as a bird
Without freedom of choice, there is no creativity.
Without creativity, there is no life.
🇪🇦 Libre como un ave
Sin libertad de elección, no hay creatividad.
Sin creatividad, no hay vida.
🇩🇪 Frei wie ein Vogel
Ohne Wahlfreiheit gibt es keine Kreativität. Ohne Kreativität gibt es kein Leben.
🇫🇷 Libre comme l'air
Sans liberté de choix, il n'y a pas de créativité; sans créativité, il n'y a pas de vie.
🇮🇹 Libero come un uccello
Senza libertà di scelta, non c'è creatività. Senza creatività, non c'è vita.
11. Late night walks
🇬🇧 Think different, be different. Walk your own path.
🇪🇦 Paseos nocturnos
Piensa diferente, sé diferente. Sigue tu propio camino.
🇩🇪 Nächtliche Spaziergänge
Anders denken, anders sein. Geh deinen eigenen Weg.
🇫🇷 Promenades nocturnes
Pensez différemment, soyez différent. Suivez votre propre chemin.
🇮🇹 Passeggiate a tarda notte
Pensa diverso, sii diverso. Percorri la tua strada.
41. Deep down
🇬🇧 A beautiful face can get our attention but only a beautiful mind can hold it.
🇪🇦 En profundidad
Un rostro hermoso puede llamar nuestra atención, pero solo una mente hermosa puede retenerla.
🇩🇪 Das geistige Auge
Ein schönes Gesicht kann unsere Aufmerksamkeit erregen, aber nur ein schöner Geist kann sie festhalten.
🇫🇷 Profondément enfoui
Un beau visage peut attirer notre attention mais seul un bel esprit peut la retenir.
🇮🇹 In profondità
Un bel viso può attirare la nostra attenzione, ma solo una bella mente può trattenerla.
2 - Weight of the world
It's all right to put the weight of the world on your shoulders sometimes, if you know how to take it off
🇪🇦 El peso del mundo
Está bien echarse a veces el peso del mundo sobre los hombros, si sabes quitártelo
🇩🇪 Gewicht der Welt
Es ist in Ordnung, die Last der Welt auf den Schultern zu tragen, wenn man weiß, wie man sie ablegen kann.
🇫🇷 Le poids du monde
Il n'y a pas de mal à porter parfois le poids du monde sur ses épaules, si l'on sait s'en défaire
🇮🇹 Peso del mondo
Non c'è niente di male a caricarsi il peso del mondo sulle spalle, se si sa come toglierselo di dosso.
30. Getting carried away
Do not drift along the currents of others; create your own flow, driven by the passion of your heart, and let yourself be carried away by a purpose greater than yourself.
🇪🇦 Dejarse llevar
No te dejes llevar por las corrientes de los demás; crea tu propio flujo, impulsado por la pasión de tu corazón, y déjate llevar por un propósito superior a ti mismo.
🇩🇪 Sich mitreißen lassen
Lassen Sie sich nicht von den Strömungen anderer treiben, sondern schaffen Sie Ihre eigene Strömung, angetrieben von der Leidenschaft Ihres Herzens, und lassen Sie sich von einem Ziel mitreißen, das größer ist als Sie selbst.
🇫🇷 Dejarse llevar
Ne vous laissez pas entraîner par les courants des autres ; créez votre propre courant, animé par la passion de votre cœur, et laissez-vous porter par un but plus grand que vous.
🇮🇹 Lasciarsi trasportare
Non lasciatevi trascinare dalle correnti degli altri, ma create il vostro flusso, guidati dalla passione del vostro cuore, e lasciatevi trasportare da uno scopo più grande di voi.
10. The last tommy
War is nothing but legalised mass murder - Harry Patch
🇪🇦 El último hombre en pie
La guerra no es más que un asesinato en masa legalizado
🇩🇪 Der Letzte, der noch steht
Krieg ist nichts anderes als legalisierter Massenmord – Harry Patch
🇫🇷 Le dernier debout
La guerre n'est rien d'autre qu'un meurtre de masse légalisé.
🇮🇹 L'ultimo a rimanere in piedi
La guerra non è altro che un omicidio di massa legalizzato
8. Building on luck
Luck is not something that happens to us, but something that we make happen. We are the architects of our own fortune.
🇪🇦 Construyendo sobre la suerte
La suerte no es algo que nos sucede, sino algo que nosotros hacemos que suceda. Somos los arquitectos de nuestra propia fortuna.
🇩🇪 Auf Glück bauen
Glück ist nicht etwas, das uns passiert, sondern etwas, das wir geschehen lassen. Wir sind die Architekten unseres eigenen Glücks.
🇫🇷 Bâtir sur la chance
La chance n'est pas quelque chose qui nous arrive, mais quelque chose que nous faisons arriver. Nous sommes les architectes de notre propre fortune.
🇮🇹 Costruire sulla fortuna
La fortuna non è qualcosa che ci accade, ma qualcosa che noi facciamo accadere. Siamo noi gli artefici della nostra fortuna.
12. On the pill
The truth can be a hard pill to swallow but it is often the best medicine for staying grounded.
🇪🇦 Sobre la píldora
La verdad puede ser una píldora difícil de tragar, pero a menudo es la mejor medicina para mantener los pies en la tierra.
🇩🇪 Die Pille
Die Wahrheit kann schwer verdaulich sein, aber ist oft die beste Medizin, um auf dem Boden zu bleiben.
🇫🇷 La pilule
La vérité peut être difficile à avaler mais c'est souvent le meilleur remède pour rester les pieds sur terre.
🇮🇹 Sulla pillola
La verità può essere una pillola dura da ingoiare, ma spesso è la migliore medicina per rimanere con i piedi per terra.
1. Music to my ears
If you get the inside right, the outside will fall into place.
🇪🇦 Música para mis oídos
Si consigues que el interior sea correcto, el exterior encajará en su lugar.
🇩🇪 Musik in meinen Ohren
Wenn Sie das Innere richtig hinbekommen, wird das Äußere zusammenpassen.
🇫🇷 De la musique pour mes oreilles
Si vous réglez l'intérieur correctement, l'extérieur se mettra en place.
🇮🇹 Musica per le mie orecchie
Se l'interno è corretto, l'esterno andrà al suo posto.
23. Under the skin
Under the skin lies a rich tapestry of emotions, memories, and experiences. Our inner world, hidden from view, shapes our perceptions, drives our actions, and colours our existence. Just as the skin conceals the intricate workings within, our emotions flow, creating the complex mosaic of our lives.
🇪🇦 Bajo la piel
Debajo de la piel se encuentra un rico tapiz de emociones, recuerdos y experiencias. Nuestro mundo interior, oculto a la vista, da forma a nuestras percepciones, impulsa nuestras acciones y colorea nuestra existencia. Así como la piel oculta el intrincado funcionamiento interno, nuestras emociones fluyen, creando el complejo mosaico de nuestras vidas.
🇩🇪 Unter der Haut
Unter der Haut verbirgt sich ein reichhaltiger Teppich aus Emotionen, Erinnerungen und Erfahrungen. Unsere innere Welt, verborgen vor den Augen, prägt unsere Wahrnehmung, treibt unser Handeln an und prägt unsere Existenz. So wie die Haut die komplizierten Vorgänge in ihrem Inneren verbirgt, so fließen unsere Emotionen und erschaffen das komplexe Mosaik unseres Lebens.
🇫🇷 Sous la peau
Sous la peau se cache une riche tapisserie d'émotions, de souvenirs et d'expériences. Notre monde intérieur, caché aux regards, façonne nos perceptions, guide nos actions et colore notre existence. Tout comme la peau dissimule les mécanismes complexes à l'intérieur, nos émotions s'écoulent, créant la mosaïque complexe de nos vies.
🇮🇹 Sotto la pelle
Sotto la pelle si nasconde un ricco arazzo di emozioni, ricordi ed esperienze. Il nostro mondo interiore, nascosto alla vista, modella le nostre percezioni, guida le nostre azioni e colora la nostra esistenza. Proprio come la pelle nasconde gli intricati meccanismi interni, le nostre emozioni scorrono, creando il complesso mosaico della nostra vita.
34. Something Fishy
Evolution reveals the shifting patterns of our behaviors - change is inevitable, but growth remains a choice.
🇪🇦 Algo raro
La evolución revela los patrones cambiantes de nuestros comportamientos. El cambio es inevitable, pero el crecimiento sigue siendo una opción.
🇩🇪 Etwas Fischiges
Die Evolution offenbart die sich verändernden Muster unseres Verhaltens. Veränderungen sind unvermeidlich, aber Wachstum bleibt eine Wahl.
🇫🇷 Quelque chose de louche
L'évolution révèle les modèles changeants de nos comportements.
Le changement est inévitable, mais la croissance reste un choix.
🇮🇹 Qualcosa di strano
L’evoluzione rivela i modelli mutevoli dei nostri comportamenti. Il cambiamento è inevitabile, ma la crescita resta una scelta.
57. Fly by
A war started by a lie can be stopped by the truth.
🇪🇦 Pasar volando
Una guerra iniciada por una mentira puede ser detenida por la verdad.
🇩🇪 Vorbei fliegen
Ein Krieg, der durch eine Lüge begonnen wurde, kann durch die Wahrheit beendet werden.
🇫🇷 Voler
Une guerre déclenchée par un mensonge peut être arrêtée par la vérité
🇮🇹 Vola in aereo
Una guerra iniziata da una menzogna può essere fermata dalla verità.
43. Sunflower movement
Like a sunflower reaching for the sun, stand tall in your own light. Embrace freedom by celebrating the richness of culture as you grow toward a future only you can create.
🇪🇦 Movimiento del girasol
Como un girasol que busca el sol, mantente erguido bajo tu propia luz. Abraza la libertad celebrando la riqueza de la cultura mientras creces hacia un futuro que solo tú puedes crear.
🇩🇪 Sonnenblumenbewegung
Wie eine Sonnenblume, die nach der Sonne strebt, stehst du aufrecht in deinem eigenen Licht. Nimm die Freiheit an, indem du den Reichtum der Kultur feierst, während du auf eine Zukunft zusteuerst, die nur du selbst gestalten kannst.
🇫🇷 Mouvement des tournesols
Comme un tournesol qui s'élance vers le soleil, restez debout dans votre propre lumière. Embrassez la liberté en célébrant la richesse de la culture, tout en grandissant vers un avenir que vous seul pouvez créer.
🇮🇹 Movimento dei girasoli
Come un girasole che si protende verso il sole, state alti nella vostra luce. Abbracciate la libertà celebrando la ricchezza della cultura e crescendo verso un futuro che solo voi potete creare.
42. Silver lining
The darkest nights produce the brightest stars. People often miss the silver lining because they expect gold.
🇪🇦 Cielo estrellado
Las noches más oscuras producen las estrellas más brillantes. La gente a menudo no ve el lado bueno de las cosas porque espera oro.
🇩🇪 Sternenklarer Himmel
Die dunkelsten Nächte bringen die hellsten Sterne hervor. Die Menschen übersehen oft den Silberstreif, weil sie Gold erwarten.
🇫🇷 Le bon côté des choses
Les nuits les plus sombres produisent les étoiles les plus brillantes. Les gens passent souvent à côté de l'aspect positif parce qu'ils s'attendent à trouver de l'or.
🇮🇹 Il lato positivo
Le notti più buie producono le stelle più luminose. Spesso le persone non vedono il lato positivo perché si aspettano l'oro.
25. Picture this
Build with your hands. Create with your mind.
🇪🇦 Imagina esto
Construye con tus manos. Crea con tu mente.
🇩🇪 Stellen Sie sich das vor
Bauen Sie mit Ihren Händen. Kreieren Sie mit Ihrem Verstand.
🇫🇷 Photo de l'image
Construisez avec vos mains. Créez avec votre esprit.
🇮🇹 Immaginate questo
Costruire con le mani. Creare con la mente.
20. Cry me a river
People often hide their emotions but forget that their eyes speak.
🇪🇦 Llórame un río
Las personas a menudo ocultan sus emociones pero olvidan que sus ojos hablan.
🇩🇪 Heul mir die Augen aus
Menschen verbergen oft ihre Gefühle, vergessen aber, dass ihre Augen sprechen.
🇫🇷 Pleurez-moi une rivière
Les gens cachent souvent leurs émotions mais oublient que leurs yeux parlent.
🇮🇹 Piangimi un fiume
Spesso le persone nascondono le proprie emozioni, ma dimenticano che gli occhi parlano.
21. Inner Peace
Find inner peace instead of looking for fleeting moments of happiness to sustain us.
🇪🇦 Paz interior
Encuentra tu paz interior en lugar de buscar momentos fugaces de felicidad para sostenernos.
🇩🇪 Innerer Frieden
Finden Sie inneren Frieden, anstatt nach flüchtigen Glücksmomenten zu suchen, die uns aufrechterhalten.
🇫🇷 Paix intérieure
Trouver la paix intérieure au lieu de chercher des moments de bonheur éphémères pour nous soutenir.
🇮🇹 Pace interiore
Trovare la pace interiore invece di cercare momenti fugaci di felicità che ci sostengano.
13. Fleur-de-lis
🇬🇧 Like a fleur-de-lis rising from adversity, even when caught between a rock and a hard place, find the courage to board the fragile ship and face the storm. Though the voyage may cost you dearly, emerging on the other side is its own triumph, a testament to your unyielding spirit.
🇪🇦 Fleur-de-lis
Como una flor de lis que resurge de la adversidad, incluso cuando te encuentres entre la espada y la pared, ten el valor de subir a bordo del frágil barco y enfrentarte a la tormenta. Aunque el viaje te cueste caro, salir de la otra orilla es un triunfo en sí mismo, un testimonio de tu espíritu inquebrantable.
🇩🇪 Fleur-de-lis
Wie eine Lilie, die sich aus der Not erhebt, finden Sie auch in schwierigen Situationen den Mut, das zerbrechliche Schiff zu besteigen und sich dem Sturm zu stellen. Auch wenn die Reise Sie teuer zu stehen kommen mag, so ist doch das Auftauchen auf der anderen Seite ein Triumph, ein Zeugnis für Ihren unnachgiebigen Geist.
🇫🇷 Fleur-de-lis
Telle une fleur de lys émergeant de l'adversité, même lorsque vous êtes pris entre le marteau et l'enclume, trouvez le courage de monter à bord du fragile navire et d'affronter la tempête. Même si le voyage peut vous coûter cher, l'émergence de l'autre côté est un triomphe en soi, un testament de votre esprit inflexible.
🇮🇹 Fleur-de-lis
Come un fiore che sorge dalle avversità, anche quando vi trovate tra l'incudine e il martello, trovate il coraggio di salire a bordo della fragile nave e affrontare la tempesta. Anche se il viaggio può costarvi caro, emergere dall'altra parte è un trionfo, una testimonianza del vostro spirito inflessibile.
19. Lip Service
Actions speak louder than words.
🇪🇦 Gran charla
Las acciones hablan más que las palabras.
🇩🇪 Großes Gespräch
Taten sagen mehr als Worte.
🇫🇷 Grand discours
Les actes sont plus éloquents que les mots
🇮🇹 Grandi chiacchiere
Le azioni parlano più delle parole.
39. Dead inside
Without passion, we are dead inside. Peel back the layers and let you passion revive you. Live and breathe your passion.
🇪🇦 Muerta por dentro
Sin pasión, estamos muertos por dentro. Quítate las capas y deja que tu pasión te reviva. Vive y respira tu pasión.
🇩🇪 Innerlich tot
Ohne Leidenschaft sind wir innerlich tot. Schälen Sie die Schichten ab und lassen Sie sich von Ihrer Leidenschaft wiederbeleben. Lebe und atme deine Leidenschaft.
🇫🇷 Mort à l'intérieur
Sans passion, nous sommes morts à l'intérieur. Retirez les couches et laissez votre passion vous faire revivre. Vivez et respirez votre passion.
🇮🇹 Morto dentro
Senza passione, siamo morti dentro. Rimuovete gli strati e lasciate che la passione vi faccia rivivere. Vivete e respirate la vostra passione.
38. A slow death
Death comes to us all but only the brave smile back.
🇪🇦 Una muerte lenta
La muerte nos llega a todos, pero sólo los valientes devuelven la sonrisa.
🇩🇪 Ein langsamer Tod
Der Tod kommt zu uns allen, aber nur die Tapferen lächeln zurück.
🇫🇷 Une mort lente
La mort nous guette tous, mais seuls les plus courageux sourient.
🇮🇹 Una morte lenta
La morte arriva per tutti noi, ma solo i coraggiosi ricambiano il sorriso.
22. Time's up
The trouble with time is you think you have time.
🇪🇦 Se acabó el tiempo
El problema con el tiempo es que crees que tienes tiempo.
🇩🇪 Die Zeit ist um
Das Problem mit der Zeit ist, dass man denkt, man hätte Zeit.
🇫🇷 Le temps est écoulé
Le problème avec le temps, c'est que vous pensez en avoir.
🇮🇹 Tempo scaduto
Il problema del tempo è che si pensa di avere tempo.
17. Keeping an open mind
Our mind is like a parachute, it only works when it is open.
🇪🇦 Mantener una mente abierta
Nuestra mente es como un paracaídas, solo funciona cuando está abierta.
🇩🇪 Offen bleiben
Unser Geist ist wie ein Fallschirm, er funktioniert nur, wenn er geöffnet ist.
🇫🇷 Garder l'esprit ouvert
Notre esprit est comme un parachute, il ne fonctionne que lorsqu'il est ouvert.
🇮🇹 Mantenere una mente aperta
La nostra mente è come un paracadute, funziona solo quando è aperta.
49. Turning a blind eye
An illustration of traumatic experiences. Behind every pair of eyes lies a story.
🇪🇦 Haciendo la vista gorda
Una ilustración de experiencias traumáticas. Detrás de cada par de ojos se esconde una historia.
🇩🇪 Ein Auge zudrücken
Eine Illustration traumatischer Erfahrungen. Hinter jedem Augenpaar verbirgt sich eine Geschichte.
🇫🇷 Faire l'autruche
Une illustration des expériences traumatiques. Derrière chaque paire d'yeux se cache une histoire.
🇮🇹 Chiudere un occhio
Un'illustrazione di esperienze traumatiche. Dietro ogni paio di occhi si nasconde una storia.
Imagination is the spark that ignites the fires of creativity.
🇪🇦 Alumbrar el camino
La imaginación es la chispa que enciende los fuegos de la creatividad.
🇩🇪 Den Weg erleuchten
Fantasie ist der Funke, der das Feuer der Kreativität entfacht.
🇫🇷 Éclairer le chemin
L'imagination est l'étincelle qui allume les feux de la créativité.
52. Surfing the sound waves
Spreading your wings means following your music, your creativity, and your innovation.
🇪🇦 Surfeando las ondas sonoras
Extender las alas significa seguir tu música, tu creatividad y tu innovación.
🇩🇪 Auf den Schallwellen surfen
Seine Flügel auszubreiten bedeutet, seiner Musik, seiner Kreativität und seiner Innovation zu folgen.
🇫🇷 Naviguer sur les ondes sonores
Déployer ses ailes signifie suivre sa musique, sa créativité et son innovation.
🇮🇹 Navigare sulle onde sonore
Aprire le ali significa seguire la propria musica, la propria creatività e la propria innovazione.
59. On track
It doesn’t matter how slow you go as long as you don’t stop.
🇪🇦 Por buen camino
No importa lo despacio que vayas mientras no te detengas.
🇩🇪 Auf dem richtigen Weg
Es spielt keine Rolle, wie langsam man fährt, solange man nicht anhält.
🇫🇷 Sur la bonne voie
La vitesse n'a pas d'importance tant que l'on ne s'arrête pas.
🇮🇹 In pista
Non importa quanto si va piano, purché non ci si fermi.
53. Boil over
Tend to what simmers before it boils over, for small flames can ignite bigger troubles if left unchecked.
🇪🇦 Hervir
El dragón advierte que hay que ocuparse de lo que hierve a fuego lento antes de que se desborde, ya que las pequeñas llamas pueden desencadenar problemas mayores si no se controlan.
🇩🇪 Überkochen
Kümmere dich um das, was köchelt, bevor es überkocht, warnte der Drache, denn kleine Flammen können größere Probleme entfachen, wenn sie nicht kontrolliert werden.
🇫🇷 Faire bouillir
Il faut s'occuper de ce qui mijote avant que cela ne déborde, a averti le dragon, car les petites flammes peuvent déclencher des problèmes plus graves si elles ne sont pas contrôlées.
🇮🇹 Bollire
Il drago ha avvertito di occuparsi di ciò che bolle in pentola prima che si ribolla, perché le piccole fiamme possono dare origine a problemi più grandi se non vengono controllate.
60. Love heals
In the right hands, love can heal old wounds.
🇪🇦 El amor sana
En las manos adecuadas, el amor puede curar viejas heridas.
🇩🇪 Liebe heilt
In den richtigen Händen kann die Liebe alte Wunden heilen.
🇫🇷 L'amour guérit
Entre de bonnes mains, l'amour peut guérir de vieilles blessures.
🇮🇹 L'amore guarisce
Nelle mani giuste, l'amore può guarire vecchie ferite.
46. Bad Apple
Society crumbles under the weight of greed, and a breaking point comes when people can no longer endure the failing structures. Don't bite the hand that feeds you - but if that hand feeds you poison, it's time to find your own sustenance and build a better table for a better future.
🇪🇦 Manzana podrida
La sociedad se desmorona bajo el peso de la codicia, y llega un punto de ruptura cuando la gente ya no puede soportar las estructuras que fallan. No muerdas la mano que te da de comer, pero si esa mano te da veneno, es hora de que encuentres tu propio sustento y construyas una mesa mejor para un futuro mejor.
🇩🇪 Schlechter Apfel
Die Gesellschaft bricht unter der Last der Gier zusammen, und der Punkt ist erreicht, an dem die Menschen die versagenden Strukturen nicht mehr ertragen können. Beiß nicht die Hand, die dich füttert - aber wenn diese Hand dich mit Gift füttert, ist es an der Zeit, deinen eigenen Lebensunterhalt zu finden und einen besseren Tisch für eine bessere Zukunft zu bauen.
🇫🇷 La pomme pourrie
La société s'effondre sous le poids de la cupidité, et le point de rupture survient lorsque les gens ne peuvent plus supporter les structures défaillantes. Ne mordez pas la main qui vous nourrit, mais si cette main vous empoisonne, il est temps de trouver votre propre nourriture et de construire une meilleure table pour un meilleur avenir.
🇮🇹 Mela cattiva
La società si sgretola sotto il peso dell'avidità e il punto di rottura arriva quando le persone non riescono più a sopportare le strutture in crisi. Non mordete la mano che vi nutre, ma se questa mano vi nutre di veleno, è ora di trovare il vostro sostentamento e costruire una tavola migliore per un futuro migliore.
Berlin, as perceived through the eyes of an outsider, emerges as a city entrenched in a rich tapestry of historical narratives, where artistic expressions serve as poignant conduits of truth that echo across time.
During the era of the Berlin Wall, messages conveyed through bottles shows the profound longing for communication and connection amidst the stark division between East and West Berlin. While modern-day Germany still grapples with societal schisms, the absence of physical barriers symbolizes a collective aspiration towards unity and reconciliation, serving as a wellspring of inspiration for artists, myself included.
🇩🇪 Flaschenpost (Inoffizielle Sammlung)
Berlin, wie es durch die Augen eines Außenstehenden wahrgenommen wird, entpuppt sich als eine Stadt, die in ein reiches Geflecht historischer Erzählungen eingebettet ist, in der künstlerische Ausdrucksformen als ergreifende Kanäle der Wahrheit dienen, die über die Zeit hinweg widerhallen.
Während der Zeit der Berliner Mauer zeigen die durch Flaschen übermittelten Botschaften die tiefe Sehnsucht nach Kommunikation und Verbindung inmitten der strikten Trennung zwischen Ost- und West-Berlin. Während das heutige Deutschland immer noch mit gesellschaftlichen Spaltungen zu kämpfen hat, symbolisiert das Fehlen physischer Barrieren ein kollektives Streben nach Einheit und Versöhnung und dient als Inspirationsquelle für Künstler, mich eingeschlossen.
🇪🇦 La traducción próximamente
🇫🇷 Traduction à venir
56. Shore leave
Home is where the anchor drops but is home a place or a feeling?
🇪🇦 Permiso en tierra
El hogar es donde cae el ancla, pero ¿es el hogar un lugar o un sentimiento?
🇩🇪 Landurlaub
Heimat ist, wo der Anker fällt, aber ist Heimat ein Ort oder ein Gefühl?
🇫🇷 Permission à terre
Le foyer est l'endroit où l'on jette l'ancre, mais le foyer est-il un lieu ou un sentiment ?
🇮🇹 Congedo a terra
La casa è il luogo in cui si getta l'ancora, ma la casa è un luogo o un sentimento?
63. Eye of the tiger
Who let the cat out of the bag?
🇪🇦 Ojo del tigre
¿Quién sacó al gato de la bolsa?
🇩🇪 Auge des Tigers
Wer hat die Katze aus dem Sack gelassen?
🇫🇷 L'oeil du tigre
Qui a laissé le chat sortir du sac ?
🇮🇹 L'occhio della tigre
Chi ha fatto uscire il gatto dal sacco?