🇪🇦 El sonido del silencio
Se puede decir mucho sin decir nada. Hay dignidad en el silencio

🇩🇪 Der Klang der Stille
Man kann viel sagen, ohne etwas zu sagen. Im Schweigen liegt Würde

🇫🇷 Son du silence
Il y a de la dignité dans le silence. On peut dire beaucoup sans rien dire.

🇮🇹 Il suono del sil Enzio
C'è dignità nel silenzio. Si può dire molto senza dire nulla. Il silenzio parla chiaro.

(🇵🇹) O silêncio diz muito.
Pode dizer-se muito sem dizer nada. Há dignidade no silêncio.

(🇳🇱) Het geluid van stilte
Je kunt veel zeggen zonder iets te zeggen. Zwijgen heeft waardigheid. Zwijgen spreekt boekdelen

(🇩🇰) Lyden af stilhed
Man kan sige meget uden at sige noget. Der er værdighed i stilhed. Tavshed taler sit tydelige sprog

(🇸🇪) Ljudet av tystnad
Man kan säga mycket utan att säga något. Det finns en värdighet i tystnaden. Tystnaden talar sitt tydliga språk

(🇳🇴) Lyden av stillhet
Du kan si mye uten å si noe. Det ligger verdighet i stillhet. Taushet taler sitt tydelige språk

(🇫🇮) Hiljaisuuden ääni
Voit sanoa paljon sanomatta mitään. Hiljaisuudessa on arvokkuutta. Hiljaisuus puhuu paljon