Artisitcally Autistic

🇪🇦 Cuando el empuje viene empujar
No nos ahogamos cayendo, nos ahogamos quedándonos ahí.

🇩🇪 Wenn es hart auf hart kommt
Wir ertrinken nicht, indem wir hineinfallen, wir ertrinken, indem wir drin bleiben.

🇫🇷 Quand il faut y aller, faut y aller
On ne se noie pas en tombant dedans, on se noie en y restant.

🇮🇹 Quando le cose si fanno difficili
Non anneghiamo cadendo, ma restando lì.

(🇵🇹) Quando a pressão chega.
Não nos afogamos ao cair, afogamo-nos ao permanecer lá.

(🇳🇱) Als puntje bij paaltje komt
We verdrinken niet door erin te vallen, we verdrinken door erin te blijven.

(🇩🇰) Når det kommer til stykket
Vi drukner ikke ved at falde i, vi drukner ved at blive der.

(🇸🇪) När det kommer till kritan
Vi drunknar inte genom att falla i, vi drunknar genom att stanna där.

(🇳🇴) Når det kommer til stykket
Vi drukner ikke ved å falle i, vi drukner ved å bli der.

(🇫🇮) Kun on pakko
Emme huku putoamalla, vaan pysymällä siinä.