23. Under the skin

Under the skin lies a rich tapestry of emotions, memories, and experiences. Our inner world, hidden from view, shapes our perceptions, drives our actions, and colours our existence. Just as the skin conceals the intricate workings within, our emotions flow, creating the complex mosaic of our lives.

+ Back to list

🇪🇦 Bajo la piel
Debajo de la piel se encuentra un rico tapiz de emociones, recuerdos y experiencias. Nuestro mundo interior, oculto a la vista, da forma a nuestras percepciones, impulsa nuestras acciones y colorea nuestra existencia. Así como la piel oculta el intrincado funcionamiento interno, nuestras emociones fluyen, creando el complejo mosaico de nuestras vidas.

🇩🇪 Unter der Haut
Unter der Haut verbirgt sich ein reichhaltiger Teppich aus Emotionen, Erinnerungen und Erfahrungen. Unsere innere Welt, verborgen vor den Augen, prägt unsere Wahrnehmung, treibt unser Handeln an und prägt unsere Existenz. So wie die Haut die komplizierten Vorgänge in ihrem Inneren verbirgt, so fließen unsere Emotionen und erschaffen das komplexe Mosaik unseres Lebens.

🇫🇷 Sous la peau
Sous la peau se cache une riche tapisserie d'émotions, de souvenirs et d'expériences. Notre monde intérieur, caché aux regards, façonne nos perceptions, guide nos actions et colore notre existence. Tout comme la peau dissimule les mécanismes complexes à l'intérieur, nos émotions s'écoulent, créant la mosaïque complexe de nos vies.

🇮🇹 Sotto la pelle
Sotto la pelle si nasconde un ricco arazzo di emozioni, ricordi ed esperienze. Il nostro mondo interiore, nascosto alla vista, modella le nostre percezioni, guida le nostre azioni e colora la nostra esistenza. Proprio come la pelle nasconde gli intricati meccanismi interni, le nostre emozioni scorrono, creando il complesso mosaico della nostra vita.

(🇵🇹) Sob a pele
Sob a pele encontra-se uma rica tapeçaria de emoções, memórias e experiências. O nosso mundo interior, escondido da vista, molda as nossas percepções, dirige as nossas acções e dá cor à nossa existência. Tal como a pele esconde o intrincado funcionamento do seu interior, as nossas emoções fluem, criando o complexo mosaico das nossas vidas.

(🇳🇱) Onder de huid
Onder de huid ligt een rijk tapijt van emoties, herinneringen en ervaringen. Onze innerlijke wereld, verborgen voor het oog, vormt onze perceptie, stuurt onze acties en kleurt ons bestaan. Net zoals de huid de ingewikkelde werking binnenin verbergt, stromen onze emoties en creëren ze het complexe mozaïek van ons leven.

(🇩🇰) Under huden
Under huden ligger et rigt væv af følelser, minder og oplevelser. Vores indre verden, som vi ikke kan se, former vores opfattelser, driver vores handlinger og farver vores tilværelse. Ligesom huden skjuler det indviklede arbejde indeni, flyder vores følelser og skaber den komplekse mosaik i vores liv.

(🇸🇪) Under huden
Under huden ligger en rik billedvev av følelser, minner og opplevelser. Vår indre verden, skjult for innsyn, former våre oppfatninger, driver våre handlinger og farger vår eksistens. Akkurat som huden skjuler de intrikate virkemåtene innenfor, flyter følelsene våre og skaper den komplekse mosaikken i livene våre.

(🇳🇴) Under huden
Komfortsonen er et vakkert sted, men ingenting vokser der. Å møte fremtiden er å møte det ukjente, noe som betyr å gå utenfor komfortsonen ved å ta et sprang i tro. Å ta et sprang i tro betyr ikke at man ikke er redd, det betyr at man er redd og gjør det likevel.

(🇫🇮) Ihon alla (Finnish)

Ihon alla on rikas tunnekudos, joka koostuu tunteista, muistoista ja kokemuksista. Sisäinen maailmamme, joka on näkymättömissä, muokkaa käsityksiämme, ohjaa toimintaamme ja värittää olemassaoloamme. Aivan kuten iho kätkee sisäänsä monimutkaisia toimintoja, tunteemme virtaavat ja luovat elämämme monimutkaisen mosaiikin.