Artisitcally Autistic

🇪🇦 Construyendo sobre la suerte
La suerte no es algo que nos sucede, sino algo que nosotros hacemos que suceda. Somos los arquitectos de nuestra propia fortuna.

🇩🇪 Auf Glück bauen
Glück ist nicht etwas, das uns passiert, sondern etwas, das wir geschehen lassen. Wir sind die Architekten unseres eigenen Glücks.

🇫🇷 Bâtir sur la chance
La chance n'est pas quelque chose qui nous arrive, mais quelque chose que nous faisons arriver. Nous sommes les architectes de notre propre fortune.

🇮🇹 Costruire sulla fortuna
La fortuna non è qualcosa che ci accade, ma qualcosa che noi facciamo accadere. Siamo noi gli artefici della nostra fortuna.

(🇵🇹) Aproveitar a sorte.
A sorte não é algo que nos acontece, mas algo que nós fazemos acontecer. Nós somos os arquitectos da nossa própria sorte.

(🇳🇱) Bouwen op geluk
Geluk is niet iets dat ons overkomt, maar iets dat we laten gebeuren. Wij zijn de architecten van ons eigen fortuin.

(🇩🇰) Bygger på held
Held er ikke noget, der sker for os, men noget, vi får til at ske. Vi er arkitekterne bag vores egen formue.

(🇸🇪) Bygger på tur
Tur är inte något som händer oss, utan något som vi får hända. Vi är arkitekterna av vår egen förmögenhet.

(🇳🇴) Bygger på flaks
Flaks er ikke noe som skjer med oss, men noe vi får til å skje. Vi er arkitektene av vår egen formue.

(🇫🇮) Onnelle rakentaminen
Onni ei ole jotain, mitä meille tapahtuu, vaan jotain, jonka saamme tapahtumaan. Olemme oman onnemme arkkitehteja.