🇪🇦 Ojo del tigre
¿Quién sacó al gato de la bolsa?

🇩🇪 Auge des Tigers
Wer hat die Katze aus dem Sack gelassen?

🇫🇷 L'oeil du tigre
Qui a laissé le chat sortir du sac ?

🇮🇹 L'occhio della tigre
Chi ha fatto uscire il gatto dal sacco?

(🇵🇹) O olho do tigre
Quem é que deixou o gato sair do saco?

(🇳🇱) Oog van de tijger
Wie heeft de kat uit de zak gelaten?

(🇩🇰) Tigerens øje
Hvem lod katten komme ud af sækken?

(🇸🇪) Tigerns öga
Vem släppte ut katten ur påsen?

(🇳🇴) Tigerens øye
Hvem slapp katten ut av sekken?

(🇫🇮) Tiikerin silmä
Kuka päästi kissan ulos pussista?