2. Weight of the world

It's all right to put the weight of the world on your shoulders sometimes, if you know how to take it off.

+ Back to list

🇪🇦 El peso del mundo
Está bien echarse a veces el peso del mundo sobre los hombros, si sabes quitártelo

🇩🇪 Gewicht der Welt
Es ist in Ordnung, die Last der Welt auf den Schultern zu tragen, wenn man weiß, wie man sie ablegen kann.

🇫🇷 Le poids du monde
Il n'y a pas de mal à porter parfois le poids du monde sur ses épaules, si l'on sait s'en défaire

🇮🇹 Peso del mondo
Non c'è niente di male a caricarsi il peso del mondo sulle spalle, se si sa come toglierselo di dosso.

(🇵🇹) Peso do mundo.
Não há problema em colocar o peso do mundo sobre os ombros, por vezes, se souber como o tirar.

(🇳🇱) Gewicht van de wereld
Het is goed om soms het gewicht van de wereld op je schouders te leggen, als je weet hoe je het eraf moet halen.

(🇩🇰) Verdens vægt
Det er okay at lægge verdens vægt på sine skuldre nogle gange, hvis man ved, hvordan man tager den af igen.

(🇸🇪) Världens vikt
Det är okej att lägga hela världens tyngd på sina axlar ibland, om man vet hur man ska ta bort den.

(🇳🇴) Verdens vekt
Det er greit å legge verdens tyngde på skuldrene noen ganger, hvis du vet hvordan du skal ta den av deg.

(🇫🇮) Verdens vekt
Det er greit å legge verdens tyngde på skuldrene noen ganger, hvis du vet hvordan du skal ta den av deg.