31. Inner world
Inside each of us is an inner world, full of stories that shape how we see life. But if we don’t read, we miss out on those worlds, just like someone who never learned how to read.
🇪🇦 Aforo completo
Dentro de cada uno de nosotros hay un mundo interior, lleno de historias que conforman nuestra forma de ver la vida. Pero si no leemos, nos perdemos esos mundos, como quien nunca aprendió a leer.
🇩🇪 Komplett ausgebucht
In jedem von uns gibt es eine innere Welt voller Geschichten, die unsere Sicht auf das Leben prägen. Aber wenn wir nicht lesen, verpassen wir diese Welten, genau wie jemand, der nie lesen gelernt hat.
🇫🇷 Complet à craquer
Chacun de nous possède un monde intérieur, rempli d'histoires qui façonnent notre façon de voir la vie. Mais si nous ne lisons pas, nous passons à côté de ces mondes, tout comme quelqu'un qui n'a jamais appris à lire.
🇮🇹 Mondo interiore
Dentro ognuno di noi c'è un mondo interiore, pieno di storie che danno forma al nostro modo di vedere la vita. Ma se non leggiamo, ci perdiamo questi mondi, proprio come chi non ha mai imparato a leggere.
(🇵🇹) Mundo interior
Dentro de cada um de nós existe um mundo interior, cheio de histórias que moldam a forma como vemos a vida. Mas se não lermos, perdemos esses mundos, tal como alguém que nunca aprendeu a ler.
(🇳🇱) Binnenwereld
In ieder van ons schuilt een innerlijke wereld, vol verhalen die bepalen hoe we het leven zien. Maar als we niet lezen, lopen we die werelden mis, net als iemand die nooit heeft leren lezen.
(🇩🇰) Indre verden
Inde i hver af os er en indre verden fuld af historier, der former, hvordan vi ser livet. Men hvis vi ikke læser, går vi glip af disse verdener, ligesom en der aldrig har lært at læse.
(🇸🇪) Inre värld
Inuti var och en av oss finns en inre värld, full av berättelser som formar hur vi ser på livet. Men om vi inte läser går vi miste om dessa världar, precis som någon som aldrig lärt sig att läsa.
(🇳🇴) Indre verden
Inne i hver av oss er en indre verden, full av historier som former hvordan vi ser livet. Men hvis vi ikke leser, går vi glipp av disse verdenene, akkurat som noen som aldri lærte å lese.
(🇫🇮) Sisäinen maailma
Jokaisen sisällämme on sisäinen maailma, täynnä tarinoita, jotka muokkaavat sitä, miten näemme elämän. Mutta jos emme lue, jäämme paitsi noista maailmoista, aivan kuten joku, joka ei ole koskaan oppinut lukemaan.